Perguntem aos curdos, perguntem aos árabes...perguntem aos iraquianos!

Será que fui o único a reparar que nos media, cada vez que o Iraque é assunto de notícia [e não o é poucas vezes], as três entidades politicamente mais proeminentes são tratadas como se de diferentes grupos étnicos se tratassem? Cada vez que leio ou ouço uma notícia relacionada com o processo de democratização do Iraque, são sempre referidos “os shiitas, os sunitas e os curdos”. Para que conste, a divisão entre sunitas e shiitas remonta ao período da sucessão do profeta Maomé e a sua origem é de carácter político, muito embora tenha dado azo a diferentes práticas e rituais. Os sunitas e shiitas do Iraque, sejam quais forem as suas diferenças de carácter religioso, são maioritariamente árabes. Isto significa que têm o árabe como língua e identificam-se com a cultura árabe, não havendo outros pontos de divergência. Obviamente, como acontece com outras comunidades de cariz religioso, as diferenças foram exacerbadas ao ponto de transcenderem o aspecto doutrinal e de assumirem um papel político claro, sem que com isso se possa falar em diferenciação étnica.

Os curdos por sua vez, não são árabes. Constituem um grupo étnico próprio, com efectivos numerosos na Turquia, Iraque, Irão e Síria [a região onde estes são maioritários é definida historicamente como Curdistão e os seus habitantes, cerca de 27-28 milhões, são considerados como o maior grupo étnico sem Estado do Mundo] e em menor número no Líbano, Azerbeijão e Arménia. A sua origem não é certa mas é possível que a sua existência tenha sido documentada pelos sumérios há cerca de 5000 anos atrás, muitos séculos antes da ascendência da cultura árabe. A sua língua é próxima do persa [farsi, língua oficial do Irão], constituindo um idioma Indo-Europeu [logo, da mesma família que o português, inglês, russo, grego e sânscrito], ao contrário dos árabes, cuja língua é de origem semita, tal como o hebraico. A religiosidade dos curdos é diversa, sendo a sua maioria muçulmanos [sobretudo sunitas, havendo um número de shiitas no Irão] mas existindo yezidis [seguidores da religião tradicional curda pré-islâmica], judeus e cristãos.

Estamos esclarecidos?